Большая советская энциклопедия? У меня дома когда 2000-й был, то выпадало в BSOD (у вас не отключена автоматическая перезагрузка). Залез на сайт производителя, а там патч для 2000сп4 как раз по сей проблеме.
Руссификация консоли в NT проблема старейшая, до сих пор решается так:
В реестре: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout\DosKeybCodes
в параметре 00000409 "us" меняем на "ru"
\system32\autoexec.nt
добавляем строчку
lh kb16.com ru
После перезагрузки русский будет, если его не было
