Хорошо, понЯл.

Думаю, тему можно закрыть.
PS Кому тема интересна: Я тут накопал в Томске (по фтп-поисковикам) stardict-словари по слову stardict. - Файлы, начинающиеся с этого слова и других слов в названии файла, за исключением tools и т.д. - и есть его словари. И, хотя они очень стары, но за неимением лучшего... можно попробовать. Вот.