Две трубки с клеммами, батарейка, один берет пару с одного конца, другой ищет ее с другого : )
Можно в принципе проще, если не кабель прозванивать - ставите на одном конце пары батарейку, на другом ищите с лампочкой. Вот как то так.
Еще было что то с сигналом и специальным прибором, который в наушниках пикал, технологии толком не помню - это искать кабель под землей, должен и под панелями сработать.