Нужно что-нибудь лёгенькое, сделанное исключительно для порт-маппинга. Минимум настроек - интерфейс/порт, которые слушать и хост/порт, куда посылать.
Пушки типа вингейта/винрута/юзергейта для убиения этой мухи не предлагать.

В RRAS есть подобная возможность, но она может маппить только на адреса частных интерфейсов. Мне это не подходит.