скорее всего, нужно в опциях pppd прописать defaultroute
посмотри где он лежит (например, /etc/ppp/options.pptp)
но нужно не забыть до установления соединения прописать маршрут до впн-сервера и удалить действующий шлюз по умолчанию.
к сожалению, конкретно по KVpnc не скажу, скорее всего нужно найти галочку о defaultroute
ндя... на дату первого поста не глянул... ):