Ответ уже был
В fstab вставить строчки вида
/dev/hdaX /mnt/win_Y ntfs umask=0022,nls=koi8-u,ro 0 0
Где X - цифра (1,2 и т.д., сколько есть)
Y - буква (c,d и т.д.)
Монтируется read only, в ядре обычно такая возможность есть по умолчанию. Для RW доступа скорее всего ядро нужно перекомпилять.